svenska-engelska översättning av isolering

insulation
uk
us
Better insulation would cut the residential energy consumption down by up to 5 %. Bättre isolering skulle minska energikonsumtionen i bostäder med så mycket som 5 procent.I voted in favour of financing the insulation of buildings from the Structural Funds. Jag röstade för en användning av strukturfonderna för isolering av byggnader.We should therefore insist on insulation, as well as other measures, in the building industry. Vi bör därför ställa krav på isolering, tillsammans med andra åtgärder, inom byggindustrin.
isolationIsolation has led only to despair. Isoleringen har endast lett till förtvivlan.The language barrier makes the isolation worse. På grund av språkhinder förvärras isoleringen.We are not in favour of a policy of isolation or sanctions. Vi förespråkar inte en isolerings- eller sanktionspolitik.

insulatorTo isolate electrical wires from the pylons supporting them, one often uses glass insulators.
dielectric
us
insulating materialSubject: Possible replacement of insulating materials in passenger planes Angående: Möjlig ersättning av isoleringsmaterial i passagerarflygplanLow resistance is important in heat exchangers, while high resistance is important because of the low thermal conductivity of insulating materials. Det är viktigt med låg resistans i värmeväxlare medan hög resistans är viktig på grund av isoleringsmaterialens låga värmekonduktivitet.The parts of these insulating materials which have so far been recovered do not suggest that thermal action could have caused the accident. De hittills dolda delarna av de nämnda isoleringsmaterialen ger ingen anledning att tro att det är värmereaktioner som har utlöst olyckan.