svenska-engelska översättning av ledig

free
uk
us
Regular exercise does not mean that we have to take exercise in every free minute. Regelbunden fysisk träning innebär inte att vi måste träna varje ledig minut.I suggested using the evening hours on Monday, which are now free, for debate, as we do on Tuesday and Wednesday. Jag föreslog att vi skulle använda kvällstimmarna på måndagar, när vi för närvarande är lediga, för debatter, liksom vi gör på tisdagar och onsdagar.There are one million job vacancies on the EURES portal, but at the same time free movement of labour is restricted. Det finns en miljon lediga arbeten på Eures-portalen, men samtidigt är den fria rörligheten för arbetstagare begränsad.
casualThey only had casual meetingsThe purchase of donuts was just a casual expenseHe was just a casual worker

nimblenimble fingersHe was too nimble for the assailant and easily escaped his graspShe has a nimble mind and can improvise in any situation
vacant
us
National diplomats will be able to apply for published vacant posts. Nationella diplomater kommer att kunna ansöka till lediga tjänster som publiceras.Firstly, every second post becoming vacant would be deleted from each institution’s establishment plan. För det första skulle varannan ledig tjänst försvinna från tjänsteförteckningen inom samtliga institutioner.I should also like to know what the administration intends to do about filling this post that has been vacant for so long? Jag skulle också vilja veta vad administrationen tänker göra för att tillsätta denna tjänst som har varit ledig under så lång tid?