svenska-engelska översättning av lov

  • holiday
    us
    Mr President, ladies and gentlemen, I am not croaky, I am glad to say, but my voice does quaver a little when I speak of the Mediterranean, which beckons us towards the sun, beaches, and holidays. Herr talman, mina damer och herrar! Tack och lov är jag inte hes, men jag darrar lite på rösten när jag talar om Medelhavet som lockar oss till sol, stränder och semester.Today is a Wiccan holiday!I want to take a French course this summer holiday
  • permission
    us
    If I go to the doctor in Stockholm today I do not need to ask permission or to pay money. Går jag till doktorn i dag i Stockholm, då behöver jag varken be om lov eller ligga ute med pengar.You are now asking this Parliament for permission, really, to make the agreement permanent. Ni ber nu egentligen parlamentet om lov att göra avtalet permanent.Mr President, I should like to ask for your permission to make a brief personal statement under Rule 108 of the Rules of Procedure. Herr ordförande! Jag skulle vilja be om lov att få göra ett kort personligt uttalande i enlighet med artikel 108 i arbetsordningen.
  • vacation
    us
    The Conservative Party’s vacation of the centre ground gave an opportunity to its opponentsThis year, we’re vacationing in Mexico.
  • holidaysMr President, ladies and gentlemen, I am not croaky, I am glad to say, but my voice does quaver a little when I speak of the Mediterranean, which beckons us towards the sun, beaches, and holidays. Herr talman, mina damer och herrar! Tack och lov är jag inte hes, men jag darrar lite på rösten när jag talar om Medelhavet som lockar oss till sol, stränder och semester.Where will you be spending the holidays?
  • laud
  • leaf
    us
    gold leafThe train car has one single-leaf and two double-leaf doors per sideThe lettuce in our burgers is 100% hand-leafed.
  • leave
    us
    So let us say that I am allowed to speak because I have to leave for the front. Låt oss säga att jag får lov att tala därför att jag måste ge mig av till fronten.A lot of Members had to leave yesterday at 6 p.m. when voting should have finished. Många ledamöter fick lov att ge sig av i går klockan 6 på eftermiddagen, när omröstningarna skulle vara avslutade.Thankfully d'Amato cannot be voted in again, so that leaves one less to be considered. Tack och lov blev inte d'Amato omvald; nu har vi en mindre att bekymra oss om.
  • praise
    us
    Mr President, most of the previous speakers have sung the praises of this agreement, first and foremost the rapporteur. Herr talman! De flesta föregående talare har sjungit avtalets lov, i första hand föredraganden.I dedicate his words to the choir singing the praises of globalisation, singing the same song today in the European Parliament. Jag dedicerar hans ord till den kör som sjunger globaliseringens lov och i dag sjunger samma sång i Europaparlamentet.This was a time of economic slowdown in my country, and those in positions of responsibility praised the policy of deficit spending to high heaven. Det var på den tiden då konjunkturen mattades i mitt land och de ansvariga då sjöng deficit spending-politikens lov.
  • recess
    us
    Spring recess offers a good chance to travel.Put a generous recess behind the handle for finger space.Students who do not listen in class will not play outside during recess.
  • round
    us
    We sat at a round table to make conversation easierThe ancient Egyptian demonstrated that the Earth is round, not flatOur childs bed has round corners for safety
  • turn
    us
    Numerous, but thankfully isolated events tell us that reasonable criteria can be turned into their opposite. Åtskilliga, men tack och lov, isolerade händelser vittnar om att rimliga rättesnören kan vändas till sin motsats.the Earth turns; turn on the spotTurn the knob clockwise

Exempel

  • Förr hette det sportlov och skördelov. Då var det meningen att man skulle göra nåt på loven.
  • Har du fått lov att vänta med läxorna?
  • Jag fick lov att skrota bilen. Det var för dyrt att laga den.
  • Man får ju lov att ha förståelse för att folk är motvilliga att ha vad som kan vara farligt på sin egen bakgård.

Liknande ord

Populära sökningar

neliö jatko misstag singel veloittaa troligen riittää vaikuttaa betyda arvonlisävero fors rakas påtår hiihto skåda sauma ljuvlig toistaa tunnus deras kär ratkaisu något järvi suunnitella ohje epäkohta kaivinkone pitäisi upprörd

De största ordböckerna

tyska-svenskaspanska-svenskasvenska-portugisiskanorska-svenskaisländska-svenskasvenska-isländska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se