svenska-engelska översättning av modersmål

mother tongueI shall continue in my mother tongue. Jag fortsätter nu på mitt modersmål.I shall now continue in my mother tongue. Jag tänker nu fortsätta på mitt modersmål.I shall read Article 152(3) in my mother tongue. Jag ska läsa upp artikel 152.3 på mitt modersmål.
native languageI will not speak in my native language, Irish, this evening. Jag kommer inte att tala mitt modersmål iriska i kväll.Connected with that is a respect for one’s native language. Därav följer en respekt för var och ens modersmål.Madam President, when we rise to speak in the European Parliament, we can use our native language. författare. - (DE) Fru talman! När vi gör inlägg här i Europaparlamentet har vi möjlighet att tala våra respektive modersmål.

Idag är han en pratglad kille med tre modersmål: spanska (mamma), arabiska (pappa) och svenska (alla andra).

Ordbok