svenska-engelska översättning av rep

rope
us
Mr President, ladies and gentlemen, do not mention rope in the house of the hanged. Herr talman, mina damer och herrar! Man pratar inte om rep i hängdas hus.This report, though, is very selective – after all, you do not talk about rope in the house of a man who hanged himself. Detta betänkande är dock mycket selektivt – när allt kommer omkring talar man inte om rep i det hus där en man har hängt sig.Nylon rope is usually stronger than similar rope made of plant fibers.
line
us
This line is closely guarded by Turkish troops on one side and Republic of Cyprus troops on the other. Linjen är strängt bevakad av turkiska trupper på den ena sidan och trupper från Republiken Cypern på den andra.Thanks to the latter, we still have the resources to pursue our economic cooperation with each republic in line with our policy objectives. Tack vare detta fortsätter vi att räkna med kapital för att gå vidare med vårt ekonomiska samarbete med de enskilda republikerna enligt våra politiska målsättningar.Today, there is no longer a reason why action on Iran, North Korea, the Democratic Republic of Congo, Burma and Sudan could not be next in line. I dag finns det inte längre något skäl till att Iran, Nordkorea, Demokratiska republiken Kongo, Burma och Sudan inte skulle kunna stå på tur.