svenska-engelska översättning av syn

  • vision
    us
    A joint vision and a joint approach. En gemensam syn och ett gemensamt handlingssätt.He tried drinking from the pool of water, but realized it was only a visionHe worked tirelessly toward his vision of world peace
  • sight
    us
    That was a sight to behold for someone used to a system where voting is easy. Det var en syn att skåda för den som är van vid ett system där det är enkelt att rösta.At 100, she needed stimulation as her hearing and sight and mobility diminished. När hon fyllde 100 behövde hon stimulans i takt med att hennes hörsel, syn och rörlighet minskade.Just before Christmas my mother unexpectedly lost her sight. Just före jul förlorade min mor oväntat synen.
  • eyesightI want to mention here that DHA is an omega 3 fatty acid which is present in breast milk and has a positive effect on children's eyesight. Här vill jag nämna att DHA är en omega 3-fettsyra som finns i bröstmjölk och har en positiv effekt på barns syn.I have come to you, ladies and gentlemen, from Palestine bearing a question by a boy named Luay who lost his eyesight because of bombs. Jag har kommit till er från Palestina med en fråga från en pojke som heter Luay, som miste synen i en bombattack.Docosahexaenoic acid, known as DHA, is a substance found in breast milk, and numerous scientific studies show that it plays a positive role in the development of eyesight in newborn children. Dokosahexaensyra, även kallat DHA, är ett ämne som finns i bröstmjölk, och ett stort antal vetenskapliga studier visar att den spelar en positiv roll i utvecklingen av synförmågan hos nyfödda barn.
  • call
    us
    I call this 'the trader's take on things'. Jag kallar detta ”affärsmannens syn på saker och ting”.I call that 'the preacher's take on things'. Jag kallar detta ”predikantens syn på saker och ting”.The phenomenon we call globalisation is re-shaping our world view, as you say. Den företeelse vi kallar globalisering ändrar, som ni säger, vår syn på världen.
  • review
    us
    The terrorist attacks of 11 September 2001 forced us to review our ideas on Internet security. Terroristattackerna den 11 september tvingade oss att ändra vår syn på Internetsäkerhet.In my introductory remarks, I shall first review the economic and monetary developments in 2004 and set out our view of our economic prospects and of the monetary policy strategy. I mina inledande kommentarer kommer jag att först granska den ekonomiska och monetära utvecklingen under 2004 och beskriva vår syn på våra ekonomiska utsikter och den monetära politiska strategin.This is the greatest disaster that Japan has experienced since the Second World War, and the catastrophe at Fukushima has shocked us all and forces us to review our approach to nuclear energy. Detta är den största katastrof som Japan har upplevt sedan andra världskriget och vi känner oss chockade på grund av katastrofen i Fukushima, som tvingar oss att omvärdera vår syn på kärnenergin.
  • sense of sight
  • surveyship inspections and survey organisations, fartygsinspektioner och tillsynsorganisationer,Ship inspection and survey organisations (Directive recast) ( Organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg (omarbetning) (Ship inspection and survey organisations (Regulation recast) ( Organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg (omarbetning) (
  • view
    us
    This is a different view of Europe. Det handlar om en annan syn på Europa.Young people have a different view of Europe. Ungdomar har en annan syn på Europa.What are your views on Russia in this context? Vilken syn har ni på Ryssland i det här sammanhanget?
  • visual perception

Exempel

  • Hon kunde ha skadat synen när hon drack metanolen.
  • Det var verkligen ingen vacker syn.
  • Synen på Norrbotten har genomgått mycket stora förändringar under 1800- och 1900-talen.Malmbanan 100 år ISBN 91-85336-57-2

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se