svenska-engelska översättning av utanför

outside
us
All but one are outside the EU. Alla utom en ligger utanför EU.We do not think outside the box. Vi tänker inte utanför ramarna.He was on foot outside the hotel. Han var till fots utanför hotellet.
off
us
What is this off-budget account? Vad är detta konto utanför budgeten?The Council is happy to answer informally, off the record. Rådet svarar villigt på frågan informellt, utanför protokollet.Fishing off the coasts of Angola and Guinea Fiske utanför Angolas och Guineas kuster

out ofBoth were left out of the Treaty. Även i Amsterdam höll man dem utanför fördraget.So they are to be left out of the discussion. Alltså lämnar man dem utanför.Well, let us take the gods out of the running. Låt oss därför lämna gudarna utanför spelet.
outdoorsThey went outdoors to light up their cigarettesShe loves the outdoors
outside ofIsrael has mighty allies outside of Europe too. Israel har mäktiga allierade också utanför Europa.No deliveries of feed fat were made outside of Germany. Det gjordes inga leveranser av foderfett utanför Tyskland.