svenska-engelska översättning av uttryck

expression
us
It is an expression of solidarity. Den är ett uttryck för solidaritet.That was the expression that they used. Det var det uttryck de använde.The English language is rich in expressions. Det engelska språket är rikt på uttryck.
phrase
us
I think that was a good phrase. Jag tycker att det var ett bra uttryck.Allow me to begin with a phrase used by Mr Verhofstadt. Jag vill gärna börja med ett uttryck som Guy Verhofstadt använde.That is a very vivid phrase which the Commission finds very apt. Det är ett mycket livfullt uttryck som kommissionen finner mycket träffande.

definition
us
This is a technical definition, but it clearly states what it means. Det är en teknisk definition, men den uttrycker väl vad den vill säga.It was the Lisbon Council, in March 2000, that launched this expression, but with a definition that was too vague. Det var Europeiska rådet i Lissabon som i mars 2000 myntade detta uttryck men gav det en alltför vag definition.The difficulty in arriving at a satisfactory legal definition of design has been due to problems related to resolving this conflict. Svårigheten för att uppnå en godtagbar juridisk definition för mönstren har varit ett uttryck för de problem som lösningen av denna konflikt förorsakar.
form
us
This help can come from us in different shapes and forms. Denna hjälp från oss kan ta sig olika uttryck och form.That has taken a number of forms. Detta har tagit sig flera olika uttryck.Schengen cooperation can take many different forms. Schengensamarbetet kan ta sig många uttryck.
manifestation
us
It is a manifestation of failure. Det är ett uttryck för ett misslyckande.The European Union should support this manifestation of civil society. EU bör stödja detta uttryck för civilsamhället.All these are manifestations of extreme liberal tendencies. Allt detta är uttryck för tendenser som genomsyras av en extremliberal grundsyn.