svenska-finska översättning av omkull

kumossa
nurinJos suuryritykset menevät nurin, pienet seuraavat väistämättä perässä. Om de stora företagen går omkull kommer de små oundvikligen att gå samma öde till mötes.Näiden toimien vaikutus on selkeä: pieniä ja keskisuuria yrityksiä meni joukoittain nurin, koska ne eivät tuolloin saaneet pankeista lainaa. Följderna av dessa insatser är tydliga: När små och medelstora företag inte fick lån från bankerna i tid gick ett stort antal av dem omkull.Bussissa huomasin että paitani oli nurin päin päällä.
ympäriHiljattain syntyneen rahoituskriisin aikana monet rahoituslaitokset ympäri maailman jättivät pulaan veronmaksajat, mikä tuli heille hyvin kalliiksi. Under den senaste finanskrisen gick många finansiella institutioner runtom i världen omkull, vilket medförde stora kostnader för skattebetalarna.Nälkäinen hirviö laahusti ympäri kylää, etsien jotakuta suuhunpantavaksi.Juoksimme kilpaa talon ympäri.

Ordbok