svenska-franska översättning av inta

ingérer
prendre
Quelle est la position qu'ils doivent prendre ? Vilken ståndpunkt bör de inta?Mesdames et Messieurs, veuillez prendre place. Mina damer och herrar! Var goda och inta era platser.L’ensemble de la société doit prendre position contre la violence. Hela samhället måste inta en fast hållning mot våld.

prévenir
Pas en y allant sur la pointe des pieds, comme M. Savi l'a suggéré, mais en prenant clairement position sur la manière de prévenir que de telles choses surviennent à l'avenir. Inte genom att smyga runt, som Toomas Savi sa, utan genom att inta en klar position när det gäller att förhindra att sådana saker sker i framtiden.