svenska-franska översättning av knä

genou
En d'autres termes, son genou gauche n'est plus en mesure de voir son genou droit et il ne peut être présent aujourd'hui. Hans vänstra knä ger med andra ord inte längre något ömsesidigt erkännande av hans högra knä och han kan inte vara med här i dag.
giron

genouxNous pourrions avoir un président devant lequel nous n'avons nulle envie de nous mettre à genoux. Det skulle ju kunna komma en ordförande som man inte brydde sig om att ligga på knä för.On ne peut accepter que le terrorisme des marchés financiers mette à genoux des pays entiers. Vi kan inte låta finansmarknadernas terrorism få hela länder på knä.Ils l'ont pris; j'ai refusé de partir, je me suis mise à genoux et j'ai supplié: "Je vous en prie, tuez-moi à sa place! De tog honom, jag vägrade gå, föll på knä och bönföll dem: 'Snälla, döda mig i stället!

Ordbok