svenska-franska översättning av numera

actuellement
Il faut reconnaître que le secteur de la pêche revêt actuellement une dimension mondiale. Den globala dimension som fisket har numera måste erkännas.Actuellement, un démantèlement total des carcasses de voitures est économiquement possible. Numera är det ekonomiskt möjligt att genomföra en fullständig demontering av bilvrak.Pour les producteurs, il existe actuellement un certain degré de compensation négociable au fil du temps. För producenter finns det numera någon form av ersättning, och denna kan omförhandlas över tid.
aujourd'huiAujourd'hui, ces normes comptables s'intègrent dans une dimension internationale. Numera är dessa redovisningsstandarder internationella.Et aujourd'hui, pour moi, le futur de l'Europe, il est dans sa géographie. Numera känner jag att Europas framtid ligger i dess geografi.Je vois que certains de ses admirateurs rejettent aujourd'hui sa décision. Jag ser att vissa av hennes beundrare numera förkastar hennes beslut.

de nos joursPersonne n'est intéressé, de nos jours, par une Europe à deux vitesses. Numera är ingen intresserad av ett tudelat EU.- De nos jours, 70 % du PIB de l’Europe découle des services. – Sjuttio procent av EU:s BNP är numera baserat på tjänster.De nos jours, l'Union européenne est un négociateur de poids sur l'échiquier politique. Numera är EU en ytterst tung förhandlingspartner vid politikernas bord.
présentement

Ordbok