svenska-franska översättning av rest

reste
Le reste d'entre nous ne fera qu'en parler. Resten av oss kommer att diskutera frågan.Tout le reste n’est rien de plus que de la correction politique. Resten handlar snarare om politisk korrekthet.Le reste relève du marché libre. Resten är den fria marknadens sak.
invendu

résiduIl existe une possibilité pour qu'un infime résidu de soja OGM puisse être prélevé sur l'équipement de chargement au port au Brésil. Det finns en risk för att en mycket liten rest av genetiskt modifierad soja tas upp genom lastningsutrustningen vid hamnen i Brasilien.En conséquence, le matériel est enrichi en uranium 235 et ce qui reste - le résidu, constitué essentiellement d'uranium 238 - est ce que nous connaissons sous le terme d'uranium appauvri. Därför anrikas materialet till uran 235, och det som blir kvar, restprodukten, som framför allt är uran 238, är det utarmade uranet.Je voudrais conclure, à titre personnel, en réaffirmant que le service universel ne peut ni ne doit être ce que l'on pourrait appeler un résidu, peau de chagrin, de la libéralisation. Jag skulle personligen vilja avsluta genom att på nytt bekräfta att samhällsomfattande tjänster vare sig kan eller skall vara det man skulle kunna kalla en borttynande rest av avregleringen.
restantPour le restant du trajet, les 65 centimes d'euro peuvent être déduits. För resten av färdvägen kan de 65 eurocenten räknas bort.
restes
surplus

Ordbok