svenska-franska översättning av tidvatten

marée
Mais la marée de la déréglementation s'est renversée. Avregleringens tidvatten har dock vänt.La Galice et la Bretagne, les deux Finistère européens se sont tous deux vus affectés par ces marées noires. Galicien och Bretagne, de två europeiska "Finisterre" (Världens ände) har också förenats av dessa svarta tidvatten.La navigation et l'action des marées, par exemple, entraînent la libération de substances polluantes des sédiments. Sjöfart och tidvatten resulterar till exempel i att förorenande ämnen frigörs från avlagringar.