svenska-franska översättning av vecka

semaine
La semaine prochaine, ce sera la semaine européenne des PME. Nästa vecka är Europeiska veckan för små och medelstora företag.Octobre, c'est la semaine prochaine, rendez-vous la semaine prochaine alors. Nästa vecka är det oktober, och det blir alltså ett möte nästa vecka.Je m'en occuperai cette semaine. Jag kommer att ordna detta denna vecka.
huit joursDans huit jours, la présidence présentera à l'approbation du conseil "Justice et affaires intérieures" un rapport écrit sur l'avancement des travaux. Nästa vecka kommer ordförandeskapet att presentera en skriftlig lägesrapport som ska godkännas av rådet (rättsliga och inrikes frågor).Imaginons un instant que certaines régions à l'agriculture très intensive se trouvent privées pendant huit jours d'importation de soja. Que se passerait-il? Tänk er att några mycket intensiva jordbruksområden skulle sakna soja under en vecka; vad skulle hända då?