svenska-franska översättning av vit

blanc
On a essayé d'en finir aussi avec des débats blancs ou noirs. Vi försökte också få ett slut på svartvita debatter.On ne parle jamais, en revanche, de la christianophobie, ni du racisme anti-blancs. Det talas emellertid aldrig om kristendomsfobi, om anti-vit rasism.Nous ne pouvons laisser personne au bord du chemin, qu'il soit jeune ou vieux, noir ou blanc, riche ou pauvre. Vi får inte utelämna någon, varken ung eller gammal, svart eller vit, rik eller fattig.
blancheLa réunion a également établi d'une liste noire, d'une liste grise et d'une liste blanche. Det upprättades även en svart, en grå och en vit lista.Une véritable tornade blanche, dirions-nous aux Pays-Bas. I Nederländerna skulle jag säga att du är en vit tornado.Madame la Présidente, à votre entrée dans l'hémicycle, je vous ai vue plus blanche que blanche. Fru talman, när jag såg dig komma in tänkte jag att du var vitare än vit.

som har färgen vitt; som har samma eller liknande färg som snö eller isbjörn har; som har en färg eller yta som reflekterar allt ljus oavsett frekvens; som innehåller eller avger ljus med alla frekvenser
ej efterfuktad portion som rinner mindre och har jämnare smak

Ordbok