svenska-holländska översättning av banbrytande

baanbrekend
Een buitengewoon belangrijke en baanbrekende bepaling. Detta är en ytterst viktig och banbrytande bestämmelse.Commissaris Patten heeft ter zake baanbrekend werk verricht. Kommissionär Patten har utfört ett banbrytande arbete på området.Dit is een baanbrekende vrijhandelsovereenkomst van excellent niveau. Det här är ett banbrytande frihandelsavtal som är enastående.
grensverleggendIk zou ten eerste de fungerend voorzitter willen feliciteren met de grensverleggende overeenkomst die hij afgelopen maandag heeft bereikt inzake de EU-gedragscode over wapenexport. Får jag börja med att lyckönska rådets ordförande till det banbrytande avtalet om EU: s uppförandekod för vapenexport i måndags.. – Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, dames en heren, na een lange tijd waarin veel grensverleggende discussies zijn gevoerd is vandaag de finale aangebroken. . – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar! Vi har gått långt, med många banbrytande diskussioner längs vägen, och i dag träffas vi så att säga för finalen.

Sud Aviation Caravelle på wikipedia: Caravelle är ett jetflygplan tillverkat i Frankrike som var banbrytande då det var det första jetdrivna flygplan med motorerna placerade i akterpartiet och inte i vingarna.

Ordbok