svenska-holländska översättning av durumvete

durumtarweDeze uitvoerheffing werd door de Commissie vastgesteld op 15 ecu per ton zachte tarwe, meel en gries van durumtarwe, op 20 ecu per ton meel en gries van zachte tarwe en op 10 ecu per ton durumtarwe. Denna exportskatt, fastställd av kommissionen, är på 15 ecu per ton för vete och för mjöl och korn av durumvete, 20 ecu per ton för mjöl och korn av vete och 10 ecu per ton för durumvete.Niet op de agenda staat, ik wil daar in alle openheid hier over spreken, het voorstel met betrekking tot durumtarwe. På dagordningen står inte, jag vill tala öppet om det, förslaget som gäller durumvete.Tot slot wil ik nog benadrukken dat de door de commissie vermelde verplichting om voor de productie van durumtarwe gecertificeerd zaad te gebruiken van wezenlijk belang is. Slutligen vill jag understryka den huvudsakligen tvingande karaktären hos den bestämmelse som utskottet fastnat för, att man skall använda kontrollerade utsäden för produktionen av durumvete.
harde tarweEr dienen echter geen experimenten te worden uitgevoerd met harde tarwe of rijst om het risico dat deze gewassenteelt verdwijnt te vermijden. Emellertid skulle det inte vara lämpligt att experimentera med durumvete och ris för att undvika risken att odlingsområden försvinner.

Ordbok