svenska-holländska översättning av grå

grijs
Een enkele gunstige uitzondering daargelaten, is het één grijs, grauw en geldverslindend monster. Med ett enda möjligt undantag är det en dyster, grå och kostsam tillvaro.In Roemenië is dit verschijnsel steeds meer toegenomen, en op dit moment maakt grijs werk 20 tot 50 procent uit van de totale werkgelegenheid. I Rumänien har detta fått allt större utbredning och för närvarande svarar den grå arbetskraften för 20-50 procent av all sysselsättning.Onze begroting wast niet witter dan wit, maar grijzer dan grijs en donkerder dan donker en daar ben ik zeer teleurgesteld over. Vår budget var inte vitare än vit, utan gråare än grå och svartare än svart och det tycker jag är väldigt olyckligt.
grauw
Een enkele gunstige uitzondering daargelaten, is het één grijs, grauw en geldverslindend monster. Med ett enda möjligt undantag är det en dyster, grå och kostsam tillvaro.Vooral de ozonlaag biedt bescherming tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon, die diverse ziektes en problemen kan veroorzaken, waaronder huidkanker en grauwe staar. Ozonskiktet skyddar mot den skadliga ultravioletta strålningen från solen som orsakar många olika sjukdomar och problem, inklusive hudcancer och grå starr.