svenska-holländska översättning av karikatyr

karikatuur
Welnu, is het fundamentalisme eigenlijk geen karikatuur van het begrip 'godsdienst?? Men är inte fundamentalismen en karikatyr av religionen?Laten we Afghanistan niet vergeten, dat langzaam op een karikatuur begint te lijken, een karikatuur van het Amerikaanse imperium. Låt oss inte glömma Afghanistan, som i dag börjar likna en sorts karikatyr, en karikatyr av det amerikanska imperiet.Wie het anders zegt maakt een platte karikatuur van ons werk. Den som säger något annat gör en platt karikatyr av vårt arbete.