svenska-holländska översättning av omtvistad

aangevochten
betwist
Ik ondersteun ook het tweede, wellicht meer betwiste verslag. Jag stöder också det kanske mer omtvistade betänkandet.Vage of betwiste grenzen zijn vaak een bron van ellende. Oklara eller omtvistade gränser har utlöst många katastrofer.We storten ons vrijwillig in armoede vanwege een betwiste wetenschappelijke theorie. Vi väljer fattigdom för en omtvistad vetenskaplig teoris skull.

omstreden
De concrete inhoud van het artikel is omstreden. Den konkreta innebörden av artikeln är omtvistad.Welke invloed de EMU op de werkgelegenheid heeft, is een omstreden kwestie. Frågan om EMU och dess verkningar på sysselsättningen är omtvistad.De legitimiteit van beide presidentskandidaten is omstreden. Legitimiteten för båda de kandidater som gör anspråk på presidentposten är omtvistad.