svenska-holländska översättning av rekonstruktion

wederopbouw
Nu de oorlog in Irak voorbij is, wordt de aandacht verlegd naar herbouw en wederopbouw. Nu när kriget i Irak är över förskjuts tonvikten till återuppbyggnad och rekonstruktion.Zo was het vroeger, maar zo is het niet in het Europa van vandaag en daarom heb ik opgeroepen tot de wederopbouw van de Frans-Duitse as, op bilaterale basis. Så var det, men så är inte EU av i dag, och det är därför jag efterlyste en rekonstruktion av denna fransk-tyska axel, på bilateral basis.Moet de wederopbouw in handen blijven van de Amerikanen met een bijrolletje van de VN of wordt de herconstructie een werkelijk internationale onderneming. Skall återuppbyggnaden fortsatt ligga i amerikanernas händer med en biroll för FN, eller blir rekonstruktionen ett verkligt internationellt företag?

Ordbok