svenska-holländska översättning av termin

semesterHet door ons overeengekomen Europees semester heeft juist dit ten doel. Det är hela syftet med den europeiska termin som vi nyligen kommit överens om.De Raad van 7 september is het eens geworden over de invoering van het Europese semester met ingang van 2011. Vid rådets möte den 7 september enades man om att införa en europeisk termin från och med 2011.Disciplinaire commissies hebben sinds juli 2005 ten minste 41 studenten voor minstens twee semesters geschorst. Sedan juli 2005 har disciplinkommittéer stängt av minst 41 studenter i minst två terminer.
trimesterDeze periode van mobiliteit van studenten, of we het nu hebben over een trimester of een academisch jaar, kan aanzienlijk bijdragen tot de kennis en de persoonlijke ontwikkeling van Europese jongeren. Den här perioden av akademisk rörlighet, oavsett om det är för en termin eller ett år, kan utgöra ett avsevärt bidrag både till europeiska ungdomars kunskaper och personliga utveckling.

Ordbok