svenska-italienska översättning av algerisk

algerinoOppure è per la paura che il terrorismo algerino possa colpire anche qui da noi? Är det av rädsla för algerisk terrorism hos oss själva?Chi di noi avrebbe un centesimo del coraggio di questo tenente algerino? Kommer vi att ha en hundradels miljondel av denne algeriske löjtnants mod?Infine, dobbiamo proclamare la nostra fiducia nel popolo algerino. Slutligen bör vi tillkännage vårt förtroende för det algeriska folket.
algerinaForse, il premio Sacharov sarà attribuito - credo che ci siano buone probabilità in tal senso - ad una donna algerina. Antagligen kommer Sacharov-priset - jag tror hon har en god chans - att gå till en algerisk kvinna.Cosa può fare l'Europa oggi per aiutare la ricostruzione della nazione algerina? Vad kan Europa göra för att idag bidra till återuppbyggnaden av den algeriska nationen?Riconosciamo che l'Europa non ha saputo svolgere un ruolo importante nella crisi algerina. Låt oss erkänna att Europa inte har haft förmågan att spela en betydelsefull roll i den algeriska krisen.

Ordbok