svenska-italienska översättning av risk

pericoloIl primo e principale pericolo è quello di una scissione del Kosovo. Den första stora risken är att Kosovo delas upp.Si tratta di un pericolo e di un rischio cui faremo attenzione. Detta är en fara och en risk som vi är uppmärksamma på.Il protezionismo era infatti (ed è ancora) un pericolo reale. Det var en risk och risken kvarstår fortfarande.
rischioIl peggior rischio è di non correre rischi. Den värsta risken är att inte ta några risker.Quale rischio si è assunto, Presidente Barroso! Vilken risk för er, herr Barroso!Il rischio morale che ne deriva è maggiore. Detta medför en ökad moralisk risk.

Risken är att du skadar dig inför tävlingen.
Det finns en risk att du inte lyckas övertala honom. Fast risken är ganska låg.

Ordbok