svenska-italienska översättning av sluka

assorbireSi dice che, a seguito del tratto di Lisbona, il Parlamento debba ora assorbire un volume maggiore di risorse. Som en följd av Lissabonfördraget höjs nu röster för att parlamentet ska sluka en större andel av pengarna.Se ora non esistono più due Germanie, due Vietnam e due Yemen è perché uno dei due paesi è stato in grado di assorbire l'altro. Det blev till sist ett slut på existensen av två Tyskland, två Vietnam och två Yemen, genom att det ena kunde sluka det andra.Inoltre garantiremo che sia consentito a qualsiasi subfondo che prevede solo un paese di assorbire tutte o la maggior parte delle risorse disponibili. Vi kommer också att se till att eventuella delfonder som bara omfattar ett land inte får sluka alla eller större delen av de tillgängliga resurserna.
consumare
distruggere
divorareHo ascoltato con grande interesse il suo riferimento ai bambini che intendiamo nutrire e non divorare. Jag noterar vad han sade om att vi skall nära våra barn i stället för att sluka dem. Herr Whitehead!
inghiottire
ingozzare

Ordbok