svenska-italienska översättning av van

abituatoSono abbastanza abituato a sentirmi dire che sbaglio. Jag är ganska van vid att människor säger åt mig att jag har missuppfattat saker och ting.È molto meglio continuare a fare nella maniera consueta, a cui il consumatore è ormai abituato: semplicemente scriviamocelo sopra. Låt oss hålla fast vid det som konsumenten är van vid, låt oss ha text på produkten.La presidenza svedese ci aveva abituato a standard assai migliori. Under det svenska ordförandeskapet har vi vant oss vid något bättre, något mycket bättre.
avvezzoPenso che questo grande esercizio di masturbazione mentale non sia che l' ultimo di una serie cui il Parlamento europeo è avvezzo. Jag tror att dessa övningar i mental självupptagenhet kommer att följas av andra, något som vi i Europaparlamentet är vana vid.

abituato aSono abbastanza abituato a sentirmi dire che sbaglio. Jag är ganska van vid att människor säger åt mig att jag har missuppfattat saker och ting.La presidenza svedese ci aveva abituato a standard assai migliori. Under det svenska ordförandeskapet har vi vant oss vid något bättre, något mycket bättre.Sono abituato a coprire diversi ruoli, ma questo sarebbe nuovo per me. Jag är van vid att spela flera roller, men detta vore nytt till och med för mig.
con esperienza
consumato
esperta
esperto
provetto

Ordbok