svenska-italienska översättning av världsrekord

record mondialeE' un record mondiale assoluto che, a fronte della diminuzione delle tariffe per il roaming, garantisce libertà a tutti i cittadini che utilizzano il telefono cellulare. Det är ett absolut världsrekord och eftersom roamingpriserna sjunker, ger det frihet åt de medborgare som använder sina mobiltelefoner.E' vero che i cinesi detengono il record mondiale delle esecuzioni, come è stato detto, e che il regime cinese è ingiusto, perché non rispetta i diritti dell'uomo. Det är sant att kineserna, som ni påpekade, har världsrekord i avrättningar och att den kinesiska regimen är orättfärdig eftersom den åsidosätter de mänskliga rättigheterna.Concludo dicendo che sono lieto di informarvi di poter accogliere gli emendamenti nn. 5 e 17, così stabilendo quasi un record mondiale di accettazione emendamenti! Jag skulle vilja avsluta med att säga att jag är glad över att kunna informera kammaren om att jag kan acceptera ändringsförslag 5-17, vilket måste vara något av ett världsrekord!

Ordbok