svenska-litauiska översättning av övervinna

įveiktiYra kliūčių, kurias reikia įveikti. Det kommer att finnas hinder som måste övervinnas.Šiuos sunkumus turime įveikti. Vi måste övervinna dessa svårigheter.Dar čia lieka įveikti dideles kliūtis. Här finns det fortfarande stora hinder som måste övervinnas.
nugalėtiPasiryžkime šiose diskusijose nugalėti ypač naujoms valstybėms narėms būdingą problemą. Låt detta göra oss tillräckligt starka i denna debatt för att övervinna det problem som finns särskilt i de nya medlemsstaterna.Jei tik jūs galėtumėte nugalėti savo refleksinį mūsų nemėgimą, galėtumėte pamatyti, kad tai paremtų jūsų paties demokratinius įgaliojimus. Om ni bara kunde övervinna er ryggmärgsreflex att tycka illa om oss skulle ni nog finna att det skulle främja er egen demokratiska trovärdighet.Parlamento parengtas dokumentas tikrai labai padės siekiant nugalėti prieštaravimus, kuriuos, esu tikras, galima nugalėti per keletą ateinančių mėnesių. Parlamentets text kommer att vara till stor hjälp för att övervinna invändningarna och jag är säker på att det låter sig göras inom ett par månader.

Ordbok