svenska-polska översättning av hålla

trzymaćProszę następnym razem trzymać się limitu. Försök hålla tiden nästa gång.Powinniśmy naprawdę trzymać się faktów. Vi borde verkligen hålla oss till fakta.Nie zawsze łatwo jest trzymać się tego zalecenia. Det är inte alltid lätt att hålla sig till detta.
częśćW ten sposób miasta i wsie starają się zaoszczędzić znaczną część budżetów. På så sätt försöker byar och städer hålla fast vid stora delar av sina budgetar.Sądzę, że część z nas naprawdę rozumie też potrzebę pewnej dozy poufności. Jag tror att några av oss verkligen förstår att vissa saker behöver hållas konfidentiella.

halo
sprawdzaćJestem przekonany, że będą nas państwo sprawdzać, aby dopilnować skutecznego wdrożenia w praktyce przedmiotowej dyrektywy. Jag är säker på att ni kommer att hålla oss under uppsikt för att se till att direktivet genomförs framgångsrikt i praktiken.Możemy czuwać nad sytuacją i sprawdzać, czy jest potrzebny jeszcze jeden instrument horyzontalny, chociaż na tym etapie w to wątpię. Vi kan hålla ett vakande öga på vårt eventuella behov av ännu ett horisontellt instrument, men i det här skedet tvivlar jag verkligen på det.

Ordbok