svenska-polska översättning av sträva

aspirować
dążenieZ pewnością celem nie możemy być dążenie do jakiegoś rodzaju prywatnego narzucania decyzji. Målet kan knappast vara att vi ska sträva efter ett slags privat verkställande.Jednocześnie musimy sobie zdawać sprawę, że konieczne jest dążenie do maksymalnej przejrzystości systemu celnego. Samtidigt måste vi komma ihåg att det är nödvändigt att sträva efter maximal insyn i tullsystemet.

dążyć
próba
starać sięTak więc będziemy oczywiście starać się realizować nadal to wielostronne podejście. Därför kommer vi naturligtvis att sträva efter detta multilaterala tillvägagångssätt.Musimy zatem starać się osiągnąć konsensus i słuchać każdego głosu. Vi måste därför sträva efter en enighet och lyssna på alla.Przygotowując takie deklaracje dotyczące praw człowieka, musimy starać się o wyważone, uczciwe podejście. När vi åstadkommer dessa förklaringar om mänskliga rättigheter måste vi sträva efter ett balanserat och rättvist synsätt.
usiłowanie

Ordbok