svenska-polska översättning av studera

studiowaćJa studiowałbym na przykład astronomię, inni mogliby studiować fizykę lub geografię. Själv skulle jag till exempel studera astronomi, andra kanske väljer fysik eller geografi.Hipokrates powiedział kiedyś, że aby studiować medycynę, należy badać klimat. Hippokrates sa en gång att man måste studera klimatet för att kunna studera medicin.Chodzi o to, aby wiedzieli oni dokładnie, gdzie studiować, co studiować i jaki jest standard uniwersytetu, na który chcą uczęszczać. Målet är att de ska veta var de ska studera, vad de ska studera och vilken standard universitetet har som de söker sig till.
uczyć sięUważam, że przedstawiciele mniejszości powinni uczyć się języka większości i vice versa. Jag menar att inte bara minoriteterna bör vara tvungna att studera majoritetsspråket, utan även vice versa.Uważam, że trzeba także zwrócić uwagę na młodzież, która chce uczyć się w innych krajach Unii Europejskiej. Jag anser att uppmärksamhet också måste läggas vid ungdomar som vill studera i andra EU-länder.Kiedy zagwarantuje im się ruch bezwizowy, młodzi ludzie będą mogli podróżować, uczyć się i studiować za granicą. När väl dessa länder får en viseringsfri ordning kommer ungdomar att kunna resa, skaffa erfarenheter och studera utomlands.

Ordbok