svenska-engelska översättning av stat

state
uk
us
Moldova today is an independent state. Moldavien är i dag en självständig stat.But it must be a viable state. Men det måste vara en stat som det går att leva i.In one month, a new state will be born. Om en månad kommer en ny stat att födas.
country
uk
us
Social security differs from country to country. Den sociala tryggheten skiljer sig åt från stat till stat.It is a democratic state, and a democratic country. Det är en demokratisk stat, och ett demokratiskt land.France is an independent and sovereign country. Frankrike är en oberoende och suverän stat.

government
uk
us
More than 70 heads of state and government attended. Fler än 70 stats- och regeringschefer deltog.Today’s monarchs are the Heads of State or Government. Dagens monarker är stats- och regeringscheferna.The Turkish Government must show the way. Den turkiska staten måste visa vägen.
land
us
Most insects live on land.There are 50 acres of land in this estate.They come from a faraway land.
nation
us
They are neither a nation without a state nor a national minority. De är varken en nation utan en stat eller en nationell minoritet.What a state built on lies could lose, the Hungarians preserved as a nation. Det som en stat byggd på lögner kunde förlora bevarade ungrarna som nation.Israel is a state, not an organisation; it is a member of the United Nations. Israel är en stat, inte någon organisation - landet är medlem av Förenta nationerna.