svenska-portugisiska översättning av av och till

às vezes
de vez em quandoAssistimos nestes últimos tempos, de vez em quando, a um desvio intergovernamental. Vi har på sistone av och till sett mellanstatliga tendenser.De vez em quando vai uma certa distância das palavras às acções e, se há alguma coisa de que os países em vias de desenvolvimento carecem é, justamente, de acção. Det är av och till lite långt mellan ord och handling, och om det är något utvecklingsländerna har användning för, så är det just handling.

ocasionalmenteGostaria de abordar um aspecto ligeiramente diferente que foi ocasionalmente referido no debate de hoje. Låt mig ta upp en lite annorlunda punkt, som av och till har berörts under diskussionen i dag.
vez por outra

Ordbok