svenska-portugisiska översättning av gentleman
- cavalheiroE comportou-se sempre como um cavalheiro. Och ni har alltid uppträtt som en gentleman.A Presidência, nesta matéria, procede segundo o lema: um cavalheiro ouve e cala. Ordförandeskapet handlar utifrån mottot att en gentleman njuter och tiger still!O último recenseamento, realizado em 2001, teve por base um acordo de cavalheiros e não atingiu nenhuns resultados positivos. Den sista folkräkningen, som genomfördes 2001, baserades på ett så kallat gentleman's agreement och resultatet var inte positivt.
- senhorSenhor Presidente, agradeço ao ilustre deputado. Herr ordförande, jag tackar den ärade gentlemannen.Senhor Deputado, sempre defendi a opinião de que um gentleman não deveria querer saber o que dois gentlemen haviam discutido em privado. Herr ledamot! Jag har hittills alltid ansett att en gentleman inte vill veta vad två gentlemän har diskuterat privat.O Senhor Vice-Presidente da Comissão é um cavalheiro mas vamos ao nó górdio da questão: os Estados-Membros não estão a fazer o seu trabalho de casa. Herr vice ordförande, ni är en gentleman, men låt oss komma till sakens kärna: medlemsstaterna gör inte vad de borde.
Populära sökningar
De största ordböckerna