svenska-portugisiska översättning av huvudsakligen

principalmenteEstá-se a referir principalmente ao direito penal? Syftar ni huvudsakligen på straffrätten?O meu relatório lida principalmente com o passado. Mitt betänkande avser den rapport som huvudsakligen behandlar det förflutna.Resulta principalmente de fundamentos económicos sãos. Den är huvudsakligen resultatet av sunda ekonomiska principer.
especialmenteA minha comissão estava especialmente preocupada com quatro questões. Mitt utskott har huvudsakligen varit delaktigt inom fyra områden.Este é um exemplo de uma proposta da Comissão Europeia que implicará a perda de postos de trabalho - especialmente para as mulheres. Detta är ett exempel på ett förslag från Europeiska kommissionen som kommer att medföra att jobb går förlorade - huvudsakligen för kvinnor.Por consumidores, entendemos sobretudo os indivíduos e as suas famílias, especialmente aqueles que são mais vulneráveis. Med konsumenter menar vi huvudsakligen enskilda personer och familjer, särskilt dem som är mer sårbara.

predominantementeA actual situação de crise política na União Europeia não é exclusivamente, nem se calhar predominantemente, uma crise institucional. Den nuvarande krisen inom EU beror inte enbart, eller ens huvudsakligen, på någon institutionell kris.As populações do Kosovo e da Albânia são constituídas predominantemente por muçulmanos. Befolkningen i Kosovo och i Albanien är huvudsakligen muslimsk.Os resultados do referendo mostram claramente o desejo de independência do Sudão do Sul predominantemente cristão. Resultatet av folkomröstningen visar tydligt den längtan som finns efter självständighet i det huvudsakligen kristna Sydsudan.

Ordbok