svenska-portugisiska översättning av löfte

promessaDeverá agora cumprir essa promessa. Han måste nu hålla sitt löfte.Agora não pode quebrar a sua promessa. De får inte bryta detta löfte nu.Quioto não pode ficarse por uma promessa vã. Kyoto får inte förbli ett tomt löfte.
resoluçãoA nossa resolução para 2007 deve ser garantir que tal situação não volte a acontecer. Vårt löfte för 2007 bör vara att se till att vi aldrig får låta det hända igen.A promessa feita na Resolução 1325 só pode ser realmente cumprida evitando conflitos e tomando apenas medidas civis em situações de guerra e de conflito. Det löfte som utfärdas i resolution 1325 kan i själva verket bara uppfyllas genom att konflikter undviks och genom att endast civila åtgärder vidtas i krig och konfliktsituationer.Estou muito satisfeito pelo facto de ele ter cumprido essa promessa e apelo aos deputados a esta Câmara para que votem a favor da resolução e aprovem o Acordo. Det gläder mig att han har hållit detta löfte och jag uppmanar kammarens ledamöter att rösta för resolutionen, och godkänna avtalet.

Ordbok