svenska-portugisiska översättning av ske

acontecerIsso não vai acontecer e não pode acontecer ao abrigo do meu relatório. Detta kommer inte att ske och kan inte ske inom ramen för mitt betänkande.Que obstáculos subsistem antes que isso possa acontecer? Vilka hinder återstår för att så skall ske?E agora, o que vai acontecer a seguir? Vad kommer nu att ske härnäst?
ocorrerÉ evidente que também ali poderão vir a ocorrer novas violações dos direitos do Homem. Det framstår mycket klart att även här kan nya kränkningar ske.Não é verdade que isso possa ocorrer automaticamente. Det är inte så att detta kommer att ske automatiskt.O que acontece, então, se em 2005 ocorrer algum acidente? Vad kommer att ske, om något inträffar år 2005?

serIsso será feito, podem ter a certeza. Det kommer att ske, var så säker.E o relançamento será uma realidade. Det kommer att ske en återhämtning i Europa.Tudo isso tem de ser levado a cabo, e rapidamente. Allt detta måste ske, och det måste ske snabbt.
sucederIsso só pode suceder por unanimidade. Det kan bara ske med en enhällighet.

Ordbok