svenska-portugisiska översättning av tunis

TunesEsse é o direito de todos os cidadãos, tanto no Cairo, como em Tunes ou em Bruxelas. Det är alla människors rätt, vare sig de bor i Kairo, Tunis eller Bryssel.Pediria à Senhora Comissária que assegurasse que estes temas serão centrais nas conversações de Tunes. Jag ber kommissionsledamoten att se till att dessa frågor blir de viktigaste i Tunis.Através da sua delegação em Tunes, a Comissão vai continuar a seguir atentamente o decorrer do processo. Kommissionen kommer att följa det fortsatta rättegångsförloppet mycket noggrant genom sin delegation i Tunis.
TunisSão reivindicados nas ruas de Tunis e do Cairo e é nossa obrigação ouvir. De utkrävs på gatorna i Tunisien och Kairo och det är vår skyldighet att lyssna.O nosso Governo está em Tunis, tentando limitar este fluxo, mas não podemos prosseguir sozinhos. Företrädare för vår regering befinner sig i Tunisien för att försöka begränsa dessa migrationsströmmar men vi kan inte fortsätta på egen hand.Neste cenário, a Cimeira da Liga Árabe, agendada para esta semana, em Tunis, foi cancelada. Mot bakgrund av detta ställdes Arabförbundets toppmöte in, vilket skulle ha hållits denna vecka i Tunis.

Ordbok