svenska-portugisiska översättning av vårdslöshet

descuidoA presente directiva destina-se precisamente a lidar com as descargas ilegais feitas pelos navios por negligência, intencionalmente ou por descuido. Syftet med detta direktiv är i själva verket att få bukt med olagliga utsläpp från fartyg som antingen görs genom försumlighet, med uppsåt eller genom vårdslöshet.
negligênciaA acusar o Japão de negligência. Vi anklagar Japan för vårdslöshet.Vinte porcento tiveram origem em fogo posto e o resto ficou a dever-se a negligência. Tjugo procent var anlagda bränder, och resten orsakades av vårdslöshet.Estes incêndios são deliberados ou devem-se a negligência. Isso deve ser condenado. Bränderna är anlagda eller orsakas av vårdslöshet och det måste vi fördöma.

Ordbok