svenska-spanska översättning av betoning

acentoEs necesario que intentemos cambiar ese acento. Vi måste försöka förändra denna betoning.La derecha ha intentado suprimir esos acentos, felizmente sin éxito. Högern har försökt ta bort denna betoning, lyckligtvis utan framgång.Y en ello difiero quizás un poco en acento del ponente Win Van Velzen. Och där kanske min betoning ligger lite annorlunda jämfört med vår föredragande Wim Van Velzen.
acentuación

énfasisPersonalmente, yo estaría a favor de poner el mayor énfasis en la política de desarrollo. Personligen skulle jag förorda en betoning på utvecklingspolitiken.Permítanme de nuevo que le recuerde al Parlamento el gran énfasis que se hace en la necesidad de coherencia. Låt mig återigen påminna parlamentet om den starka betoning som läggs på behovet av sammanhållning.Admiten que habría que intentar atajarlo de raíz depositando un nuevo énfasis en el desarrollo. De erkänner snarare att det måste hanteras vid källan med ny betoning på utveckling.

Ordbok