svenska-spanska översättning av bomb

bombaEs posible que estemos generando bombas de relojería. Vi kanske skapar tidsinställda bomber.Tenemos que buscar a los que colocan las bombas y no las bombas. Vi behöver leta efter bombarna och inte efter bomberna.Nadie en el mundo desea la bomba iraní. Ingen i världen vill ha en iransk kärnvapenbomb.
explosivoA mi me ha ocurrido dos veces en un país de la Europa Oriental que embarcaban a los pasajeros sin que aplicaran las medidas de seguridad y sin que controlaran si el equipaje contenía explosivos. Det har hänt mig två gånger att jag i ett östeuropeiskt land kom in i flygplanet utan säkerhetskontroll, utan bombkontroll.Sé por experiencia propia que en Albania se puede entrar en el avión sin pasar previamente por un detector de explosivos. Jag vet av egen erfarenhet hur man i Albanien kan gå ombord på ett flygplan utan att genomgå en bombkontroll.Hemos sido testigos del asesinato de dos ministros, y esta semana ha habido un atentado con explosivos, presumiblemente dirigido contra las fuerzas occidentales. Vi har bevittnat mordet på två ministrar och veckans bombangrepp, som förmodligen var riktat mot styrkor från Väst.

En skarpladdad bomb som kunde ha orsakat skador på upp till 300 meters avstånd hittades på lördagseftermiddagen på ett pendeltåg i Södertälje.[http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Bomb_hittad_p%C3%A5_t%C3%A5g_i_S%C3%B6dert%C3%A4lje&oldid=20953 Bomb hittad på tåg i Södertälje på Svenska Wikinews]

Ordbok