svenska-spanska översättning av gigantisk

giganteEvitarla representa un desafío gigante para las personas que construyen aeronaves. Att förhindra en sådan utveckling innebär en gigantisk utmaning för dem som tillverkar flygplan.Desde una perspectiva liberal se trata de un gigantesco salto hacia adelante. Detta är från liberal synpunkt ett gigantiskt framsteg.Tampoco puede ser que, aunque la tarta de la PAC tenga que repartirse entre los 25 Estados miembros, un solo país reciba un gigantesco pedazo del 23,4 %. Det är inte heller rätt att även om GJP-kakan måste delas mellan 25 länder så får ett land en gigantisk bit på 23,4 procent.
gigantescoNo hay datos en los informes existentes respecto a este problema gigantesco. Det finns inga upplysningar rörande detta gigantiska problem i de befintliga rapporterna.Desde una perspectiva liberal se trata de un gigantesco salto hacia adelante. Detta är från liberal synpunkt ett gigantiskt framsteg.Esto en contraste con Alemania, donde el muy experimentado "Kartellamt" ejerce sus competencias en un mercado gigantesco. Detta i motsats till Tyskland, där en mycket erfaren Kartellamt utövar sina befogenheter på en gigantisk marknad.

enormeSe trata de una tarea de enormes dimensiones. Detta är en gigantisk uppgift.Actualmente estamos al borde de un cambio enorme de fuentes energéticas. Vi står nu inför en gigantisk energiomställning.Desde este punto de vista, no cabe duda de que tenemos en Europa una enorme responsabilidad. Sett ur detta perspektiv har vi i Europa förstås ett gigantiskt ansvar.

Ordbok