svenska-spanska översättning av makt

poderEs una cuestión de poder y de cómo se abusa del poder. Det handlar om makt och om hur makt missbrukas.Muestra los límites de nuestro poder. Den visar hur begränsad vår makt är.El poder absoluto corrompe absolutamente. Absolut makt korrumperar absolut.
potenciaLa potencia norteamericana se construyó así. Det var på detta sätt som USA:s makt byggdes upp.Sin embargo, ya somos una potencia económica. Vi är emellertid redan en ekonomisk makt.Debemos reforzar la Unión Europea como potencia civil. Vi måste stärka EU som civil makt.

potestadEstá claro que nuestro Gobierno no puso coto a esta peligrosa e inaceptable decisión, a pesar de que tenía la potestad de hacerlo. Vår regering lät uppenbarligen bli att stoppa detta mycket farliga och oacceptabla beslut trots att det stod i dess makt att göra det.

Statsministern har ganska mycket makt.
Avdelningschefen hade mer makt än enhetscheferna.
Eftersom makt har med kapacitet att göra har vissa mer makt än andra även om vi skulle samarbeta, vara eniga och inte förtrycka någon.
Vissa tror på högre makter.
Makten klarar sig alltid.

Ordbok