svenska-spanska översättning av skilsmässa

divorcioSi un hombre lucha contra el divorcio, en contra del divorcio y emprender una campaña política. Om en man driver en kampanj mot skilsmässa är han fullt berättigad att vara mot skilsmässa och driva en politisk kampanj.El divorcio es una tragedia humana para las partes y sus hijos. Skilsmässa är en mänsklig tragedi för de inblandade parterna och deras barn.por escrito. - Malta es el único Estado de la UE en el que no es posible el divorcio. skriftlig. - (EN) Malta är den enda staten i EU som inte tillåter skilsmässa.
separaciónTambién deberían estar informados sobre los procedimientos relacionados con el divorcio y la separación. Parterna bör också informeras om förfarandena för skilsmässa och separation.A medida que aumentan los divorcios, también lo hacen el número de casos de discriminación al acceder al divorcio o la separación judicial. I takt med att antalet skilsmässor ökar, ökar även antalet fall av diskriminering vid ansökningar om skilsmässa eller hemskillnad.Existen reglas para garantizar que a uno de los dos padres se le otorga la custodia del niño en el caso de separación o divorcio. Det finns bestämmelser som ska garantera att en av de båda föräldrarna faktiskt tilldelas vårdnaden av ett barn i händelse av en separation eller skilsmässa.

Ordbok