svenska-spanska översättning av termometer

termómetroEn un único termómetro existe mercurio suficiente para contaminar los peces de un lago de veinte hectáreas. Det finns tillräckligt med kvicksilver i en enda termometer för att kontaminera fisken i en sjö på 20 hektar.Sin embargo, me pregunto si un termómetro constituye una metáfora adecuada en el caso de las agencias de calificación. Jag är dock inte säker på om en termometer verkligen är en lämplig metafor för kreditvärderingsinstitut.Muchos de los electores están ya mirando el termómetro con auténtico pavor. Många av invånarna i min valkrets tittar redan på termometern med en känsla av fruktan.

Ordbok