svenska-spanska översättning av ända

culito
culoLos nuevos vehículos producirán hasta un 90% menos de emisiones que los que se fabricaban antes de 1970. Nya fordon avger ända upp till 95 procent mindre föroreningar än fordon tillverkade före 1970.Y para nosotros, regiones alejadas, este obstáculo puede llegar a incrementar los costes en torno al 30%. Och för oss kan hindret med avlägsna regioner leda ända till att kostnaderna ökas med omkring 30 procent.Se venía esperando esta propuesta legislativa desde que se adoptó un acto legislativo similar sobre los vehículos de turismo. Vi har väntat på den lagstiftning som nu föreslås ända sedan liknande lagstiftning infördes för personbilar.

MP höll nästan på att välta regeringen på ända över asylpolitiken, genom att kräva en generell amnesti. (SvD
Med hjälp av sömnmedel, sprit, rep och kniv har hon försökt ända sitt liv - men utan att lyckas.
Debatten ändade i januari 1963, då general de Gaulle smällde igen dörren i ansiktet på den brittiske premiärministern.
Han sprang ända hem.

Ordbok