svenska-spanska översättning av åskådare

espectadorSe nos considera meros espectadores. Vi behandlas som passiva åskådare.Sencillamente, no podemos seguir siendo espectadores pasivos. Vi kan inte bara förbli passiva åskådare.Ha dicho que no es un espectador, sino un mediador. Ni är inte en åskådare. Ni sade ”jag är en kontaktperson”.
observadorNo debemos ser cómplices u observadores despreocupados de esta barbaridad. Vi får inte vara medskyldiga eller likgiltiga åskådare inför en sådan grymhet.El ciudadano debe ser un actor y no un mero observador. Medborgarna måste vara aktörer och inte bara åskådare.No podemos permanecer como observadores neutrales, al tiempo que progresa esta nueva dominación china. Vi kan inte stå bredvid som neutrala åskådare medan denna nya kinesiska dominans fortgår.

Ordbok