svenska-tyska översättning av jumbojet

Großraumflugzeugdas
Jumbo-JetEin Jumbo-Jet ist keine Cessna! En jumbojet är inte detsamma som en Cessna!Wir alle wissen, dass Kernkraftwerke nicht so konstruiert sind, dass sie Kollisionen mit Großflugzeugen und vor allem mit Jumbo-Jets standhalten. Vi känner alla till att kärnkraftsanläggningar inte är konstruerade för att kunna stå emot en kollision med ett stort flygplan, i synnerhet inte en jumbojet.Jährlich sterben auf unseren Straßen an die 40 000 Männer und Frauen, so viel, wie wenn jede Woche zwei vollbesetzte Jumbo-Jets in den 15 EU-Mitgliedstaaten abstürzten. Varje år dör omkring 40 000 män och kvinnor på våra vägar, vilket motsvarar två fullsatta jumbojet som kraschar varje vecka i EU:s femton medlemsstater.

JumbojetderAber eines Tages könnte ein Jumbojet oder der neue große europäische Airbus weniger Lärm verursachen als ein Spatzennest. Men en vacker dag kommer en jumbojet eller en stor Airbus, som vi har i Europa, säkert att ge ifrån sig mindre buller än en flock kråkor.Die Fluggesellschaften sollten auf keinem Flughafen dieselbe Summe für die Landung eines kleinen Zubringerflugzeugs wie für die eines Jumbojets zahlen müssen. Flyglinjerna skall inte behöva betala samma belopp för ett litet passagerarplan som för en jumbojet på någon given flygplats.Fünfunddreißigtausend Windgeneratoren von der Größe eines Jumbojets, die größte Schändung meiner wunderbaren Insel seit der Industrierevolution. Trettiofemtusen vindturbiner stora som jumbojetplan svarar för den största skändningen av min vackra ö sedan den industriella revolutionen.

Ordbok