svenska-tyska översättning av kamrat

  • Kameradder
    (Beifall und Heiterkeit) Ich nenne ihn "Genosse" im Sinne von "Kamerad" und "Kollege" . (Applåder och skratt) Jag menar kamrat på ett " kamratligt" sätt.
  • Genosseder(Beifall und Heiterkeit) Ich nenne ihn "Genosse" im Sinne von "Kamerad" und "Kollege" . (Applåder och skratt) Jag menar kamrat på ett " kamratligt" sätt.Europäischer Genosse, frage nicht, wem die Stunde schlägt, sie schlägt für dich! Europeiska kamrater, fråga inte för vem klockan klämtar: den klämtar för dig.Der Ministerpräsident hat den Patriarchen nicht mit 'Genosse' angesprochen, sondern mit 'Ehrwürden'. När premiärministern tilltalade patriarken kallade han honom inte ?kamrat?, utan ?högvördige?.
  • Kumpelder'Und was ist ein Luxemburger?' fragt mein Kumpel. ?Vad är en luxemburgare?? undrade min kamrat.
  • FreundderSie verabschiedet sich von ihrem Freund und ruft: "Bis morgen!" Hon säger ”hejdå” till sin kamrat - ”vi ses imorgon”.Ich möchte mich auch bei Padraig Flynn und unserem guten Freund und Genossen Neil Kinnock für die Unterstützung bedanken. Jag skulle också vilja nämna Padraig Flynn och vår gode vän och kamrat Neil Kinnock för deras stöd.Sie waren nicht nur sehr gute Mitarbeiter und Partner in all diesem, sondern auch gute Freunde, die Spaß verstehen. Ni har inte bara varit utmärka samarbetspartner hela vägen, utan också goda vänner och goda kamrater.
  • FreundindieIch möchte dabei besonders einen bestimmten Abgeordneten des Parlaments nennen, der bereits von meiner Freundin und Kollegin und manchmal auch "Genossin" Mo Mowlam erwähnt wurde, nämlich John Hume. Jag måste i synnerhet salutera en framstående parlamentsledamot som redan nämnts av min vän och kollega, och då och då " kamrat" , Mo Mowlam, nämligen John Hume.
  • GenossindieIch möchte dabei besonders einen bestimmten Abgeordneten des Parlaments nennen, der bereits von meiner Freundin und Kollegin und manchmal auch "Genossin" Mo Mowlam erwähnt wurde, nämlich John Hume. Jag måste i synnerhet salutera en framstående parlamentsledamot som redan nämnts av min vän och kollega, och då och då " kamrat" , Mo Mowlam, nämligen John Hume.
  • Kameradindie
  • Kumpelindie

Exempel

  • Du är en bra kamrat.
  • Kamrater, mötesdeltagare! Vi kan nu åter en gång bevittna hur det svenska och internationella kapitalistiska systemet suger ut sina arbetare för att maximera sin egen profit

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se